RÉSUMÉ DE LA SAISON I. A Mystic Falls, petite ville des Etats-Unis réputée pour son calme et sa tranquillité, il faut croire que les légendes ne sont pas seulement des histoires d'enfants qui prennent vie dans notre imagination.
En effet, c'est avec le retour d'un jeune homme aussi beau que mystérieux, Stefan Salvatore, que les ennuis commencent. Ce dernier, scolarisé dans le même lycée qu'Elena, a bien vite fait de remarquer la ressemblance entre la jeune fille et une femme qu'il avait aimé il fut un temps, Katherine Pierce. Quant à celle-ci on ne peut pas dire que le charme du nouvel arrivant la laisse indifférente. Et alors qu'ils commencent à se rapprocher, des faits plutôt inquiétants se produisent et c'est ainsi que plusieurs affaires de meurtre apparaissent à la une des journaux locaux. Apparemment toutes les victimes auraient été attaquées par le même gros animal, enfin, ça c'est ce qu'on dit, car Stefan, lui, y a bien reconnu l'oeuvre de son frère Damon, un vampire aussi imprévisible que démoniaque ; amoureux, à l'époque de leur transformation, de la même femme - ou plutôt vampire - que son frère, la fameuse Katherine.
Aussi, avec la venue de ces deux créatures en ville, il n'est pas étonnant que le cours bien paisible de la vie à Mystic Falls ait été quelque peu bousculé. D'ailleurs, il ne faut pas oublier la meilleure amie d'Elena, Bonnie, qui vient d'apprendre qu'elle est la descendante direct de longue lignée de sorcières, parmi lesquelles se trouve Emily Bennett, originaire de Salem et ancienne servante de Katherine ! Décidément, que le monde est petit...
Cependant, personne ne s'attendait à ce que Damon décide d'ouvrir la crypte qui renfermait des vampires emprisonnés là depuis un peu plus d'un siècle, pensant que Katherine en faisait partie...

RÉSUMÉ DE LA SAISON II. Depuis l'histoire de la crypte, les événements à Mystic Falls commencent à s'intensifier. Et rien de mieux pour pour cela que le retour de Katherine, déterminée à retrouver une certaine pierre de lune et qui, il faut croire, a bien plus d'un tour dans son sac pour obtenir ce qu'elle veut et semer la panique dans la petite ville. De ce fait, c'est après avoir transformé Caroline en vampire et fraternisé avec un nouvel habitant, l'oncle de Tyler, Mason Lockwood, un loup-garou, qu'elle tente de récupérer Stefan son préféré des deux frères Salvatore... Et c'est ainsi que le bal masqué tombe à pic ! Soirée durant laquelle, notre vampire nationale décide de mettre Elena hors-jeu pour récupérer une bonne fois pour toute son amant. Malheureusement, même avec l'aide d'une amie sorcière, la vampire est prise à son propre piège et se retrouve enfermée dans la crypte, là où elle aurait dû se retrouver des années plus tôt. Toutefois, comme Katherine le dit si bien elle-même, mieux vaut avoir un plan B, et un plan C et un... C'est donc même enfermée qu'elle continue à faire parler d'elle en ayant, le soir du bal masqué, eut de justesse le temps d'influencer le destin pour activer le processus de transformation de Tyler en loup-garou.

Cependant, même seule et en manque de sang, la vampire ne semble pas malheureuse dans sa grotte. Après tout elle vient d'échapper au pire : Klaus, un vampire originel, mi-loup-garou qui vient enfin de trouver le doppelganger en la personne d'Elena et, dans un même coup de chance, la pierre de lune qui lui servira à rompre la malédiction qui repose sur lui, l'empêchant d'être hybride.